aller au contenu

←

mdma

MDMA 0004··Substack ↗

Love, fashion and beauty

Good evening, everyone, and welcome to a new edition of Missive du Monde Actuel, a slightly special one since it’s the last before my oral presentation on this project, which was originally created for a class. Since the newsletter is a huge national success, it will carry on even after it’s been graded. Which makes me all the happier to keep a class project going even after its last judgment.

👨‍👩‍👧 Scenes from a Marriage

You already know the adage “If it’s Arte, it’s bound to be good,” previously used in this digital letter. Well, if it’s HBO, it’s bound to be good too. Already the producer of the best TV series of the 21st century, HBO took on Daniel Bergman’s wish to remake a Swedish series from the ’70s. That series, Scener ur ett äktenskap (Scènes de la vie conjugale or Scenes from a Marriage), was his father Ingmar’s: a huge popular hit around the world and the trigger for a wave of divorces.

The concept is seductive. Shot almost entirely behind closed doors, the series zeroes in on the actors, their dialogue, their behavior and their emotions. Bergman said of his actors (back in his Swedish version) that they “were talented, had every resource, had read all the necessary books, but didn’t know how to handle the simplest emotions.”

Brilliantly brought to life on screen and off it (Twitter users’ libido remembers it perfectly) by Oscar Isaac and Jessica Chastain, the series makes us privileged witnesses, settled into the home of a couple with deep cracks.

You also have to watch these 5 episodes for the style sported by Isaac (Chastain’s is just as divine) and his colossal paternal emanations (read: dad vibes, translating anglicisms has its limits). The archetype of the cool philosophy professor at an Ivy League school, Oscar Isaac embodies perfect normcore (hats off to Miyako Bellizzi, who had already worked as a stylist on Uncut Gems), a casuale combo (can you make an anglicism agree in gender?) of New Balance, baggy jeans and a li-ttle 🤌 Dries Van Noten cardigan (I imagine not every philosophy professor shops at Dries Van Noten).

Scenes from a Marriage is an ode to fragility, to imperfection, and it is, to paraphrase a great man of our national culture, reeeally goood.

If the series interests you, you can watch it legally on OCS, or through an alternative pirate channel also known as torrent, or by asking me to forward you an email (which does not commit the editor-in-chief of this newsletter) with every episode on WeTransfer. 😎

👟 What is normcore?

Since I use a fair number of insider expressions to give the illusion that I know something about fashion, it’s always useful to explain them.

Normcore, which defines Oscar Isaac’s style in the aforementioned series, was largely popularized by Steve Jobs before eventually being theorized. Normcore is the sartorial ode to “normal,” which is completely vague, since you’d then have to define “normal.”

The origins of the term normcore are traced back to a text on trend forecasting published in 2013. According to the Oxford dictionary, normcore is “a trend in which ordinary clothes are worn as a deliberate fashion statement.” In Jobs’s case, the uniform of New Balance 992s, Levi’s 501s and a mock neck (not to be confused with a turtleneck) seems to represent the ultimate in simple kit, but its conception was genuinely sophisticated, especially when you know this “normal” style was dreamed up by designer Issey Miyake (who supplied the black tops) especially for Jobs.

Normcore is also closely associated with dad style, with openly embraced advertising links, as at New Balance (with its 990 model), which is “worn by models in London and dads in Ohio.” That slogan echoes contemporary fashion, which sees more and more teens and young adults wearing the sneakers their parents wore back in the day.

To adopt this “anti-fashion” style, a few key elements. Old sneakers, New Balance style (990, 992 or 993 are all great) or Nike style (often Air Monarchs), fairly light washed-out jeans and a very classic white T-shirt. The finishing touch: the famous dad hat of your favorite team, or of a good corporate reference.

📸 2021 in photographs

This week, TIME released its annual retrospective of the year’s most striking photos. No need to lose myself in long paragraphs to tell you how fascinating these photos are. So here are a few of them, and the rest can be found on TIME’s website.

Speaking of photographs, this week I posted on Instagram a very beautiful series of photos taken by Stephan Gladieu in North Korea, with text drawn from his account gathered for his exhibition at the Rencontres d’Arles. Whatever you do, don’t go looking for them on Éclectique’s Insta, but directly on his website, where they’re all available.

Thanks for reading 🫂 and see you next week!

Matthieu

Every address is added by hand. No ads, no tracking; to leave, simply reply to a letter. The letters are written in French.