Partout où il n’y aura rien, lisez que je vous aime.

Mais au désir il faudra du manque et de l’absence, de l’imagination et du fracas, de la peur, de la honte, de l’excitation, de la jalousie aussi et ne jamais oublier que l’autre n’est pas à soi, jamais prenable, jamais tout à fait là.

Je viens de rentrer d’une soirée dont j’étais l’âme ; les bons mots jaillissaient de mes lèvres, tout le monde riait et m’admirait—mais je suis parti, et vraiment ce tiret devrait être aussi long que les rayons de l’orbite terrestre——————————————avec l’envie de me tirer une balle.

I have just returned from a party of which I was the life and soul; witty banter flowed from my lips, everyone laughed and admired me—but I came away, indeed that dash should be as long as the radii of the earth’s orbit——————————————wanting to shoot myself.